I know of no single tool better suited to create learning communities among online students than liberal use of online discussions.

Sample discussion thread  Sample Discussion instructions